Околноси и ви наравно, убедили су ме да моје срце и лични интерес леже уз вас и вашег стрица.
Okolnosti a vaše veliká krása mě přesvědčila, že mé srdce a soucitný vlastní zájem leží na vás a vašem strýci.
Очекујем вас и вашег брата сутра увече.
Zítra očekávám vás a vašeho bratra.
Заболе ме за ваш рат и вашег председника.
Na tu vaši válku vám kašlu. I na prezidenta.
Ипак, из свог лудог шешира извукао је неке невероватне везе између његових снова и Вашег подвига у Кувајту и овог доктора Нојла и приватног фонда Манџурије Глобал, на шта се ослањала добротворна политика Ваше мајке у последњих 15 година.
Nicméně, jeho šílená mysl odhalila podivuhodně jasné souvislosti mezi vašimi činy v Kuvajtu a tímto Dr. Noylem a soukromým fondem Manchurian Global, hlavním politickým patronem Vaší matky v posledních 15 letech.
Недостатак пристојности ваше мајке, млађих сестара и вашег оца.
Nedostatek slušnosti ze strany vaší matky, mladších sester a otce.
То је снимка разговора између вас и вашег брата.
Je to nahraný rozhovor mezi vámi a vaším bratrem.
Моје одељење води, све случајеве, одбегле и нестале деце, укључујући и вашег сина, и...
Můj úřad má na starosti všechny případy uprchlých a nezvěstných dětí. Včetně případu vašeho syna a...
"Задовољство нам је да вас и вашег пратиоца позовемо на Свечану доделу".
"S radostí bychom Vás a Váš doprovod chtěli pozvat na galavečer."
Имам посао, исти као и вашег мужа!
Mám práci. Stejnou jako váš muž.
И себе. Ваше јединице и вашег краља и отаџбину.
Sebe, své jednotky, svého krále a vlast
До овог часа... 3 од 7 момака... који су се испречили између вас и вашег шефовског пословања, су отишли.
Až skončíme, tři ze sedmi těch, kteří stáli mezi vámi a prací vašeho nadřízeného, budou pryč.
Сам слободан "да купим маске за вас и вашег брата.
Dovolila jsem si koupit masky pro tebe a tvého bratra.
Мој хлеб је Клајв Овен и Рајан Гослинг, и вашег оца је Шарлиз Терон и Кристин Скот Томас, Који можда ћете желети да тргују ин
Můj chleba je Clive Owen a Ryan Gosling, a pro tvého otce je to Charlize Theron a Kristin Scott Thomas, kterou by měl vyměnit.
Овде сам због вас и вашег супруга.
Jsem tu pro vás a vašeho manžela.
Имамо нове извештаје од вашег лекара опште праксе, специјалисте и вашег физиотерапеута.
Máme nové výsledky od vašeho praktického lékaře specialisty a vašeho fyzioterapeuta.
Господине, је ли нека неслагања око новца између вас и вашег брата?
Pane, šlo mezi vámi o nějaké nedorozumění ohledně peněz?
Од технолошких старт-апова, какав је „Бафер“, до десетине хиљада запослених у „Хол Фудзу“, где не само да је плата видљива свима, већ су и подаци везани за учинак радње и вашег одељења доступни на компанијском интранету за све који желе да их виде.
Od technologických start-upů jako Buffer až po desítky tisíc zaměstnanců v Whole Foods, je každému viditelná nejen výše vašeho platu, ale údaje o výkonu obchodu a vašeho oddělení jsou dostupné na firemním intranetu úplně každému.
0.16323184967041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Okolnosti a vaše veliká krása mě přesvědčila, že mé srdce a soucitný vlastní zájem leží na vás a vašem strýci. 